(一) 《吳越春秋》云:「專諸者,堂邑人也。伍胥之亡楚如吳時,遇之於途。專諸方與人鬥,將就敵,其怒有萬人之氣,甚不可當。其妻一呼即還。子胥怪而問其狀:『何夫子之怒盛也,聞一女子之聲而折道,寧有說乎?』專諸曰:『子視吾之儀,寧類愚者也?何言之鄙也?夫屈一人之下,必伸萬人之上。』……知其勇士。」(閱讀這段記載以後,請將粗體字的那一小段文字改寫成語體文)
※黃郁文 八年級
伍子胥從楚國逃亡到吳國時,在路上剛好遇到專諸。那時專諸正好與人打架,就快要靠近對手時,他的怒氣有如萬人的氣勢,無人能抵擋。這時他的妻子一聲呼喊,專諸立刻就收起怒氣,回家去了。
※朱宥諺 八年級
伍子胥從楚國逃往吳國的路上遇到了專諸。當時專諸正與人打架,漸漸逼近敵人, 他的怒氣有雷霆萬鈞之勢,簡直一萬人都抵擋不住。但是他的妻子一叫他,他就平息了怒火回去了。
※呂永玄 六年級
伍子胥在逃亡到吳的途中遇到了專諸。這時專諸正與人鬥,眼看他已很接近敵人,那怒氣之盛簡直可使萬人屈服,甚不可當。就在此時,專諸的妻子一開口呼喚他,他便立即回去,不再繼續爭鬥。
※羅絜 五年級
伍子胥逃離楚國到吳國時,在路上遇到專諸。專諸和別人正準備要開始打架,兩方各就各位,專諸的怒火簡直可以震懾萬人。但他的妻子一叫,專諸很快就靜下心來,回家去了。
※呂昀蒨 四年級
伍胥要從楚國逃亡到吳國的時候,在路途之中看見了專諸正要和別人戰鬥,專諸快要逼近對手時,他的怒氣幾乎有萬人之上的氣勢,正準備要開始打時,專諸的妻子一叫他,他就立即回去了!
(二) 伍子胥推薦專諸的動機是什麼?是幫公子光還是幫自己設想?
※呂永玄 六年級
伍子胥推薦專諸的動機是因為公子光想要殺吳王僚以繼承王位,所以子胥推薦專諸,讓公子光能夠有機會殺吳王。伍胥是幫自己設想,因為吳王僚不會重用他,所以伍子胥推薦專諸給公子光,將來公子光成功的殺害吳王僚,登上王位,才可能用伍子胥。
※羅絜 五年級
伍子胥推薦專諸給公子光的動機是因為他知道公子光有奪取王位、自立為王的企圖心,將來如果公子光成功當王之後,他就可以遊說公子光對外出兵。這樣既是幫公子光取得王位,又可以幫自己報殺父之仇。
※朱宥諺 八年級
伍子胥從楚國逃往吳國的路上遇見了專諸,知道專諸很有才能。因為公子光想殺吳王僚,不想帶兵出去打楚國,伍子胥為自己做了一個長遠的打算:把專諸推薦給吳王。如果專諸成功地幫助了公子光,那麼公子光就有可能會任用伍子胥。
※黃郁文 八年級
伍子胥看出公子光對吳國的野心後,知道自己無法勸公子光對外出兵,於是推薦專諸成為公子光的部下。
伍子胥推薦專諸一方面是為了幫助公子光實現野心,但同時也是要讓自己有機會被重用,有朝一日再攻打楚國,以報殺父之仇。
(三) 請仔細描述專諸殺吳王僚的場景、氣氛、過程與結果。
※羅絜 五年級
吳王僚十二年四月丙子日,公子光先派士兵埋伏在地下室,在辦酒席宴請吳王僚。吳王僚派出警備隊,從王宮一直到公子光的家裡,門口、臺階,都是吳王僚的親戚。夾道站立的士兵,一個個手裡拿著長矛,防備極為周密。喝酒喝得很高興時,公子光假裝腳不舒服,就離開座位,到地下室休息,讓專諸把匕首放到烤魚的肚子裡,然後再把魚獻上去。把烤魚端上去給吳王僚後,專諸把魚掰開,再趁勢用匕首殺王僚,王僚當場就死了,侍衛也把專諸殺了,王僚的部下一時不知所措。公子光放出士兵把王僚的部下全數殺死。於是自立為國君,就是吳王闔閭,闔閭立專諸的兒子為上卿。
※呂昀蒨 四年級
公子光準備了酒請王僚,公子光佯裝足疾,入窟室中,派專諸置匕首魚炙之腹中而進之。即至王前,專諸擘魚時,旁邊站著許多王僚的親戚,若被發現就無法將王僚刺殺,當時的氣氛非常的緊張,如有一個不小心,將會變成專諸被殺。專諸將王僚刺殺之後,王僚立死。左右亦殺專諸,王人擾亂。公子光出其伏甲以攻王僚之徒,盡滅之,遂自立為王,是為闔閭,闔閭乃封專諸之子以為上卿。
※朱宥樺 四年級
吳王僚十二年四月丙子日,公子光先派武裝士兵埋伏在地下室,而後準備辦酒席宴請吳王僚。吳王僚派出警備隊,從王宮一直排到公子光家裡,門口、左右臺階,都是吳王僚的親戚。夾道站立的衛兵,一個個手都舉著長矛,防備周圍。喝酒喝到愉快時,公子光佯裝腳不舒服,就離開座位,進入地下室休息,讓專諸把匕首放入烤魚的肚裡,把魚獻上去。專諸端魚到吳王僚跟前,用手掰開魚,趁機用匕首刺殺吳王僚,吳王僚立死,侍衛也殺死了專諸,吳王僚的部下陷入混亂、不知所措。公子光放出埋伏的武士攻擊吳王僚的部下,全部消滅,於是自立為君,並任命專諸的兒子為上卿。
※朱宥諺 八年級
公子光派穿有戰甲的士兵埋伏在地下室,然後準備了酒席宴請吳王僚。吳王僚讓自己的侍衛從宮廷一路排到公子光的家,他們手中都拿著長矛,防守非常周密。就在酒酣耳熱之際,公子光假裝腳不舒服,就到地下室去休息,讓專諸把匕首放到烤魚的肚子裡,再端上去。到了吳王僚的面前,專諸用力地把魚掰開,以迅雷不及掩耳的速度拿起匕首刺死吳王僚。吳王僚的部下也立刻把專諸殺了。他們一時手足無措,公子光派出埋伏的士兵攻擊吳王僚的部下,他們全部都被殲滅。於是公子光自立為國君,名曰吳王闔閭。他封專諸的兒子為上卿。
※黃郁文 八年級
吳王僚的兵力,在楚國被斷絕後路之後,公子光便告訴專諸:「這個機會不可錯過,不爭取怎麼會有收穫。況且我公子光本來就是王繼承人,應該即位。就算季札回來也不會廢了我。」專諸回答:「要殺吳王是有可能的。他的母親勢力單薄,兒子年幼柔弱,而兩個可以幫助他的弟弟被困在楚國,吳王的軍隊又被楚包圍,身邊也沒有任何耿直敢言的忠臣,吳王對我們也無可奈何。」這時公子光立刻對專諸叩頭說:「我的身體就是您的身體,你的後事由我負責。」
在某年四月的丙子日。公子光埋伏士兵在自己家中,然後準備酒席請吳王僚。吳王僚派出士兵,從自己家中排列到公子光的家,門口及階梯左右,也都是吳王僚親近的臣子及親戚。沿著道路兩旁,都站立著衛兵,每個人都持金屬製成的武器。吳王與公子光喝酒喝到盡興的地步時,公子光就假藉著腳痛回房休息。再派專諸獻出藏了匕首的烤魚給吳王。專諸在吳王面前獻上了烤魚,還替吳王剝開了魚。於是趁機用匕首刺向吳王,吳王當場就斷氣了。這時吳王左右的士兵馬上撲殺專諸,公子光先前埋伏的士兵便出現,將吳王僚的部下全部殲滅。公子光便自立為王,就是闔閭。闔閭封了專諸之子為上卿。
※呂永玄 六年級
吳王僚十二年四月丙子日,光伏兵於窟室中,準備酒菜請王僚。王僚派重兵從宮廷至光之家,一路戒備門戶階陛左右,都是王僚之親戚。沿路兩旁的侍從,皆持長矛,以保護王僚。隨著酒會氣氛變得比較輕鬆,王僚的警覺心也比較鬆懈。這時,公子光佯裝足疾,入窟室中。派專諸放置匕首於魚炙之腹中而將於獻上。專諸至王前擘魚,就以匕首刺死王僚,左右亦殺專諸,王人陷入混亂。公子光出其伏兵以攻王僚之徒,盡滅之,遂自立為王,是為闔閭。闔閭就封專諸之子為上卿。
沒有留言:
張貼留言